{"id":163,"date":"2021-07-13T14:46:29","date_gmt":"2021-07-13T14:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/privacy-policy\/"},"modified":"2021-07-29T09:01:56","modified_gmt":"2021-07-29T09:01:56","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h4><strong>A qui cette d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e s\u2019applique-t-elle ?<\/strong><\/h4>\n<p>Le pr\u00e9sent site (d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site \u00bb ci-apr\u00e8s) est la propri\u00e9t\u00e9 et est g\u00e9r\u00e9 par Peritus Brands sa, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli Maanstraat 5, 2800 Mechelen (d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Nous \u00bb ou \u00ab l\u2019Entreprise \u00bb ci-dessous). Nous sommes distributeur de produits belges, destin\u00e9s \u00e0 rendre les t\u00e2ches quotidiennes des hommes et des femmes &#8211; lavage, repassage, nettoyage \u2013 plus faciles que jamais. Nous agissons en tant que responsables des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par notre entreprise. Toutes les soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019Entreprise constituent des entit\u00e9s juridiques s\u00e9par\u00e9es et ind\u00e9pendantes. Elles sont s\u00e9par\u00e9ment responsables des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019elles ont trait\u00e9es. Toute soci\u00e9t\u00e9 li\u00e9e est une entit\u00e9 juridique s\u00e9par\u00e9e et ind\u00e9pendante. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e s\u2019applique s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 chacune d\u2019elles. Notre entreprise met tout en oeuvre pour prot\u00e9ger et traiter de mani\u00e8re correcte et transparente les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui nous sont confi\u00e9es, conform\u00e9ment au droit applicable et, en particulier, au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es 2016\/679 du 27 avril 2016 (\u00ab RGPD \u00bb ou \u00ab GDPR \u00bb).<\/p>\n<h4><strong>Que couvre la D\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e ?<\/strong><\/h4>\n<p>La D\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e vous permet de savoir comment et pourquoi nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de nos activit\u00e9s commerciales ou lors de<br \/>\nvotre utilisation du Site et des applications qui y sont li\u00e9es (ex. concours). Lorsque nous nous r\u00e9f\u00e9rons au \u00ab pr\u00e9sent Site \u00bb, nous entendons les pages web qui commencent par l\u2019URL \u2018https:\/\/www.my-remy.be\u2019. Le pr\u00e9sent Site peut comporter des liens vers d\u2019autres sites. Bien que nous nous efforcions de proposer des liens vers des sites qui partagent nos normes strictes en mati\u00e8re de protection de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous ne nous portons pas responsables du contenu ni de la politique relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de ces<br \/>\nsites. La D\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e concerne uniquement des donn\u00e9es collect\u00e9es par notre Entreprise. Lors de l\u2019utilisation de liens \u00e0 partir du pr\u00e9sent site, il vous est vivement conseill\u00e9 de lire pr\u00e9alablement les D\u00e9clarations de respect de la vie priv\u00e9e des sites concern\u00e9s avant toute transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h4><strong>Comment les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel s\u2019obtiennent-elles ?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous obtenons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution de nos activit\u00e9s commerciales ou lors de votre utilisation du pr\u00e9sent Site et de ses applications. Il nous est possible d\u2019obtenir ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par votre transmission (ex. au moyen d\u2019un formulaire sur le site, en prenant contact avec nous, etc.), par la transmission de tiers (ex. par votre employeur ou des prestataires de services tiers \u00e0 qui nous faisons appel dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales) ou du fait que ces donn\u00e9es soient publiquement disponibles.<br \/>\nLorsque nous obtenons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par des tiers, nous nous effor\u00e7ons de conclure avec ces tiers des clauses contractuelles les contraignant \u00e0 respecter les normes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cela peut consister en l\u2019octroi par ce tiers de toute les donn\u00e9es n\u00e9cessaires ou, au besoin, de l\u2019obtention de votre autorisation afin de proc\u00e9der au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tel que d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e. En outre, il nous est \u00e9galement possible d\u2019obtenir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par la mani\u00e8re dont vous interagissez avec nous.<\/p>\n<h4><strong>Quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collectez-vous ?<\/strong><\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons peuvent inclure ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Identification standard et coordonn\u00e9es (ex. nom, adresse (priv\u00e9e\/bureau), num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (priv\u00e9\/bureau), adresse e-mail (priv\u00e9e\/bureau), pays de r\u00e9sidence) ;<\/li>\n<li>Donn\u00e9es d\u2019identification \u00e9lectronique (adresses IP, type de browser, cookies d\u2019identification, etc.) ;<\/li>\n<li>Caract\u00e9ristiques personnelles (ex. \u00e2ge, sexe, date de naissance, lieu de naissance, nationalit\u00e9, langue, composition familiale, hobbies et int\u00e9r\u00eats ; \u2026) ;<\/li>\n<li>Vos messages sur les blogs, forums ainsi que toutes autres applications de m\u00e9dias sociaux et services que nous offrons ;<\/li>\n<li>Donn\u00e9es \u00e0 propos de la mani\u00e8re dont vous utilisez nos produits et services ;<\/li>\n<li>Donn\u00e9es \u00e0 propos de la mani\u00e8re d\u2019interagir avec nous et autre information similaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous collectons notamment sur le pr\u00e9sent Site des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour les services sp\u00e9cifiques suivants :<\/p>\n<p><strong>Jeux, comp\u00e9titions et offres<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Entreprise propose des jeux, comp\u00e9titions et offres qui requi\u00e8rent un enregistrement en ligne. En fonction du service, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que nom, date de naissance, adresse et adresse e-mail doivent \u00eatre introduites. Certains services requi\u00e8rent, en outre, un compte avec nom d\u2019utilisateur et mot de passe.<\/p>\n<p><strong>Bulletins d\u2019information<\/strong><\/p>\n<p>Avec votre autorisation, nous collectons vos coordonn\u00e9es \u00e9lectroniques (notamment adresse e-mail) afin de vous tenir inform\u00e9 par bulletins d\u2019information des nouveaut\u00e9s, actions, promotions et concours de Peritus Brands et de ses partenaires.<\/p>\n<p><strong>Offres sp\u00e9ciales et information produits<\/strong><\/p>\n<p>Avec votre autorisation, nous collectons vos coordonn\u00e9es \u00e9lectroniques (notamment adresse e-mail) pour vous envoyer par e-mail des flashes info et communications au sujet de nos services, produits et promotions sp\u00e9ciales.<\/p>\n<p><strong>Services compl\u00e9mentaires au moyen des technologies hors ligne<\/strong><\/p>\n<p>Avec votre autorisation, nous collectons certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ex. num\u00e9ro de portable) afin de vous faire profiter, au moyen des technologies hors ligne telles que SMS (short message services) et mms (multimedia message services), de profiter de certaines offres et de participer \u00e0 des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p><strong>Contact <\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous nous contactez \u00e0 travers notre rubrique \u2018contact\u2019, nous recevons certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de votre part (ex. nom, adresse e-mail, adresse postale, etc.).<\/p>\n<h4><strong>Dans quels buts les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles trait\u00e9es ?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins commerciales l\u00e9gitimes. Ces buts comprennent, mais ne se limitent pas, \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>La diffusion d\u2019information au sujet de notre entreprise, nos produits, services, activit\u00e9s, concours et offres sp\u00e9ciales ;<\/li>\n<li>La bonne organisation de nos services (en ligne), y compris les petits jeux et comp\u00e9titions (ex. afin de pr\u00e9venir les gagnants et les r\u00e9compenser) ;<\/li>\n<li>Le marketing direct et la vente ;<\/li>\n<li>Le traitement des questions et les demandes de clients et de fournisseurs ;<\/li>\n<li>La gestion des litiges ;<\/li>\n<li>Les relations publiques..<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Sur quels fondements juridiques mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles trait\u00e9es ?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>En vue de la conclusion et de l\u2019ex\u00e9cution des contrats conclus avec vous, y compris (mais sans \u00eatre limit\u00e9 \u00e0) la comptabilit\u00e9, la facturation et les livraisons ;<\/li>\n<li>En vue de r\u00e9pondre aux obligations l\u00e9gales ;<\/li>\n<li>Dans le cadre de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre Entreprise et\/ou d\u2019un tiers, tel que (sans \u00eatre limit\u00e9 \u00e0) le bon d\u00e9roulement de nos activit\u00e9s commerciales, la gestion client\u00e8le, etc<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 nous serons l\u00e9galement contraints d\u2019obtenir votre autorisation libre, inform\u00e9e, sp\u00e9cifique et non ambig\u00fce afin de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins d\u00e9termin\u00e9es (ex. activit\u00e9s direct marketing et \u00e9tudes de march\u00e9 tr\u00e8s sp\u00e9cifiques), nous traiterons vos donn\u00e9es uniquement \u00e0 ces fins apr\u00e8s avoir re\u00e7u de votre part une telle autorisation.<\/p>\n<h4><strong>A qui mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent-elles \u00eatre transmises ?<\/strong><\/h4>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transmises aux soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es ou tiers requ\u00e9rant raisonnablement ces donn\u00e9es aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus. Il peut, notamment, s\u2019agir des tiers suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Prestataires de services externes \u00e0 qui l\u2019Entreprise fait appel dans le cadre de diff\u00e9rentes activit\u00e9s commerciales ;<\/li>\n<li>Professionnels du marketing ;<\/li>\n<li>Agences de publicit\u00e9 travaillant sp\u00e9cifiquement sur les produits li\u00e9s au site<\/li>\n<li>Instances l\u00e9gislatives et publiques conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation d\u2019application ;<\/li>\n<li>Conseillers professionnels externes (ex. avocats ou consultants de l\u2019Entreprise).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre autorisation expresse nous permet, en outre, de transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers (ex. professionnels du marketing) \u00e0 des fins de direct marketing, y compris de publicit\u00e9 cibl\u00e9e (\u201ctargeted advertising\u201d).<\/p>\n<h4><strong>Quels cookies utilisez-vous et comment puis-je les g\u00e9rer ?<\/strong><\/h4>\n<p>Le pr\u00e9sent site utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte sauvegard\u00e9s par votre browser sur votre ordinateur ou portable lors de la visite du pr\u00e9sent Site. Ils permettent une meilleure navigation et nous permettent d\u2019am\u00e9liorer le pr\u00e9sent Site.<\/p>\n<p>Quand vous avez choisi d&#8217;accepter ou non les cookies sur ce site Web, un aper\u00e7u de tous les cookies utilis\u00e9s appara\u00eetra ci-dessous :<\/p>\n<h4><strong>Les donn\u00e9es ClickStream sont-elles collect\u00e9es ?<\/strong><\/h4>\n<p>Certaines donn\u00e9es, appel\u00e9es \u2018ClickStream\u2019 sont collect\u00e9es lors de votre interaction ou utilisation du pr\u00e9sent Site. Ces donn\u00e9es peuvent inclure votre browser et votre syst\u00e8me op\u00e9rationnel ainsi que les pages et l\u2019information que vous avez demand\u00e9e sur le Site, la dur\u00e9e totale de votre visite sur le Site et le nom de domaine du site ayant pr\u00e9sent\u00e9 un lien au Site.<\/p>\n<p>L\u2019Entreprise combine les donn\u00e9es ClickStream \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant votre navigation sur le Site afin de mieux faire concorder les offres du Site \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9f\u00e9rences. L\u2019Entreprise ne collecte aucune donne ClickStream lorsque vous ne naviguez pas sur le Site, \u00e0 l\u2019exception du nom de domaine du site \u00e0 partir duquel vous avez cliqu\u00e9 vers le Site.<\/p>\n<h4><strong>Mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles prot\u00e9g\u00e9es ?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous prenons des mesures strictes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 technique et organisationnelle afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tant online qu\u2019offline contre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des personnes non autoris\u00e9es, le traitement ill\u00e9gitime, l\u2019abus, la d\u00e9t\u00e9rioration, la perte et la destruction.<\/p>\n<p>Ces mesures comprennent notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>des formations aux membres du personnel concern\u00e9 afin de les informer de nos obligations en mati\u00e8re de protection de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de leur traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/li>\n<li>Des contr\u00f4les administratifs et techniques afin de limiter l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ce qui est strictement indispensable;<\/li>\n<li>Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques, y compris mots de passe, pares-feux, logiciel anti-virus et cryptographie ;<\/li>\n<li>Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, telles que badges de s\u00e9curit\u00e9 permettant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que nous veillions au mieux \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e8s leur r\u00e9ception, il va de soi que la transmission de donn\u00e9es par internet (y compris par e-mail) n\u2019est jamais enti\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9e. Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutefois, nous ne pouvons pas enti\u00e8rement garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel envoy\u00e9es et re\u00e7ues.<\/p>\n<h4><strong>Combien de temps mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles conserv\u00e9es ?<\/strong><\/h4>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es durant une p\u00e9riode raisonnable, \u00e0 savoir la plus longue des p\u00e9riodes suivantes : (i) aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour l\u2019activit\u00e9 ou le service concern\u00e9 ; (ii) la p\u00e9riode de conservation l\u00e9galement requise ; (iii) le terme de prescription durant lequel les proc\u00e9dures judiciaires peuvent \u00eatre entam\u00e9es.<\/p>\n<h4><strong>Mes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles utilis\u00e9es dans le cadre d\u2019une prise de<br \/>\nd\u00e9cision automatique ?<\/strong><\/h4>\n<p>Les d\u00e9cisions automatiques sont des d\u00e9cisions concernant des personnes qui se basent uniquement sur le traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et qui entrainent des cons\u00e9quences l\u00e9gales pour les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous n\u2019utilisons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en vue de prises de d\u00e9cisions automatiques. Nous ne prenons donc aucune d\u00e9cision \u00e0 votre sujet bas\u00e9e sur le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h4><strong>Comment g\u00e9rez-vous les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des enfants ?<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019entreprise pr\u00eate une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des enfants.<\/p>\n<p>Les enfants sont souvent moins conscients des risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019internet. Le pr\u00e9sent Site a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re aussi plaisante que possible pour les enfants. Nous encourageons tous les parents \u00e0 inculquer \u00e0 leurs enfants une utilisation internet s\u00e9curis\u00e9e et responsable et de v\u00e9rifier et contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement leurs activit\u00e9s en ligne.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re d\u2019autorisation de services en ligne, seuls les enfants de plus de 16 ans sont valablement autoris\u00e9s \u00e0 donner leur accord. Nous ne traiterons pas les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des enfants de moins de 16 ans sauf autorisation ou mandat du repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l\u2019enfant.<\/p>\n<h4><strong>Quels sont mes droits ?<\/strong><\/h4>\n<p>Vous disposez de diff\u00e9rents droits relatifs \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. En particulier, vous avez droit \u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>pouvoir consulter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et en recevoir une copie ;<\/li>\n<li>demander de mettre \u00e0 jour et corriger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si vous jugez que celles-ci sont inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li>\n<li>demander de supprimer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou de limiter la mani\u00e8re dont nous utilisons ces donn\u00e9es si vous jugez que nous ne poss\u00e9dons (plus) un fondement de traitement l\u00e9gitime ;<\/li>\n<li>retirer votre autorisation en mati\u00e8re de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (pour autant que le traitement se base sur une autorisation ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat) ;<\/li>\n<li>recevoir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous forme structur\u00e9e, usuelle et lisible par machine et les transf\u00e9rer \u00e0 un tiers (pour autant que le traitement se base sur une autorisation ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat) ;<\/li>\n<li>vous opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour lesquelles nous utilisons des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes comme fondement juridique. Sous r\u00e9serve de fondements l\u00e9gitimes contraignants pour le traitement, nous arr\u00eaterons ledit traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous disposez \u00e9galement, en tout moment, du droit d\u2019objection vis-\u00e0-vis du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel destin\u00e9 au marketing direct. Pour ce faire, veuillez nous contacter (voir ci-dessous) ou cliquer sur le lien de d\u00e9sinscription dans les messages de marketing direct que nous vous avons fait parvenir. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n<p>En vue de l\u2019exercice des droits susmentionn\u00e9s, veuillez :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"mailto:info@my-remy.be\">info@my-remy.be<\/a> contacter;<\/li>\n<li>ou adresser une demande \u00e9crite \u00e0 Peritus Brands sa, Maanstraat 5, 2800 Mechelen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il vous est \u00e9galement possible d\u2019utiliser ces coordonn\u00e9es afin de formuler une plainte relative au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>En cas d\u2019insatisfaction de la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es, vous disposez du droit de porter plainte \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le de l\u2019\u00e9tat membre dans lequel vous r\u00e9sidez.<\/p>\n<h4><strong>Comment nous contacter ?<\/strong><\/h4>\n<p>Pour toute question au sujet du pr\u00e9sent Site ou de la d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e, veuillez contacter <a href=\"mailto:info@my-remy.be\">info@my-remy.be<\/a>.<\/p>\n<h4><strong>Modifications \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e<\/strong><\/h4>\n<p>Nous pouvons, en tout moment, apporter des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e. Afin de vous informer de la date de la derni\u00e8re actualisation, nous indiquerons, lors de chaque modification, la date de r\u00e9vision dans le haut de la pr\u00e9sente page. La d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e sera valable \u00e0 partir de ladite date. Veuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente page afin de rester inform\u00e9 des modifications et ajouts. Dans la mesure o\u00f9 nous disposons de votre adresse e-mail, nous vous informerons \u00e9lectroniquement de chaque modification apport\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p><em><strong>Derni\u00e8re date de r\u00e9vision : 08\/07\/2021<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A qui cette d\u00e9claration de respect de la vie priv\u00e9e s\u2019applique-t-elle ? Le pr\u00e9sent site (d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site \u00bb ci-apr\u00e8s) est la propri\u00e9t\u00e9 et est g\u00e9r\u00e9 par Peritus Brands sa, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli Maanstraat 5, 2800 Mechelen (d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Nous \u00bb ou \u00ab l\u2019Entreprise \u00bb ci-dessous). Nous sommes distributeur de produits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163\/revisions\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/remy.websitepreview.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}